年6月，世界110米栏排名第一，刘翔时隔五年后重登榜首。2012年8月7日，伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔因伤结束奥运比赛。2015年4月7日下午，刘翔在微博正式宣布退役。2015年2月3日，刘翔担任北京世界田联世界田径锦标赛的推广大使 。
月7日，北京，2012年伦敦奥运会田径比赛在奥林匹克场奥林匹克场结束男子110米栏预赛。中国飞人刘翔因为意外，在第一个跨栏时摔倒在地，最后单腿跃过终点线，无缘晋级。中国小将谢文俊以13秒43获得小组第三，顺利晋级。卫冕冠军罗伯斯和美国巨人梅里特、理查德森都以各自小组的领头羊身份晋级半决赛。
秒88。由中国刘翔在世界田联超级大赛洛桑站，打破了英国杰克逊在1993年8月20日创下的12秒91记录。
年伦敦奥运会男子110米跨栏共有53名运动员参加，最终美国人梅里特以12秒92夺冠，美国人理查德森以13秒04获得银牌，牙买加人帕奇门特13秒12拿到一枚铜牌。
年7月11日，刘翔以12秒88的成绩获得瑞士洛桑田径超级大赛金牌这也是亚洲男子110米栏的选手迄今为止唯一一次打破世界纪录。
年，刘翔在雅典奥运会上以191秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军；2006年，在瑞士洛桑田径超级大赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠；2012年6月，世界110米栏排名第一，刘翔时隔五年后重登榜首。
历程：2004年8月28日，雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91，平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌，成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军，创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。刘翔：1983年7月13日出生于中国上海，前中国男子田径队110米跨栏运动员，现已退役。
年，刘翔在雅典奥运会上以191秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录，夺得冠军。2006年，在瑞士洛桑田径超级大赛中，以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠。2012年6月，世界110米栏排名第一，刘翔时隔五年后重登榜首。
伦敦奥运会刘翔因伤退赛。在2012年伦敦奥运会上，中国田径名将刘翔备受瞩目。然而，在男子110米栏预赛中，刘翔在起跑后不久便痛苦地摔倒在地，无法继续比赛。这一突发事件令全球观众震惊，也让刘翔的粉丝们感到无比失望。刘翔的退赛并非毫无预兆。在备战伦敦奥运会期间，他就一直饱受脚伤的困扰。
刘翔在伦敦奥运会上的表现令人遗憾，他在预赛中因伤摔倒，无缘晋级。刘翔，这位中国田径的传奇人物，在伦敦奥运会前已经因其在110米栏项目上的卓越表现而备受瞩目。然而，在2012年伦敦奥运会的赛场上，刘翔却遭遇了他职业生涯中的一次重大挫折。
刘翔在伦敦奥运会上确实摔倒了。刘翔，中国田径的标志人物，以其卓越的跨栏技术和出的比赛成绩赢得了全世界的赞誉。然而，在2012年的伦敦奥运会上，刘翔却遭遇了一次意外的摔倒。在男子110米栏的预赛中，刘翔在起跑后的几步突然摔倒在地，无法继续比赛。这一幕震惊了全球的观众和迷。
伦敦奥运会8月9日110米跨栏没有刘翔。刘翔是中国的著名110米跨栏选手，他曾在多项世界比赛中获得优异成绩，包括奥运会和世界田径锦标赛。然而，2012年伦敦奥运会时，刘翔因为受伤而未能参加比赛。他的缺席让全球观众都感到惋惜，因为大家都期待他能再次在奥运赛场上展现出的跨栏技术。
伦敦奥运会8月9日110米跨栏没有刘翔。刘翔是中国的著名110米跨栏选手，他曾在多项世界比赛中获得优异成绩，包括奥运会和世界田径锦标赛。然而，2012年伦敦奥运会时，刘翔因为受伤而未能参加比赛。他的缺席让全球观众都感到惋惜，因为大家都期待他能再次在奥运赛场上展现出的跨栏技术。
伦敦奥运会110米栏中国队有3人参赛：刘翔、史冬鹏和谢文骏。随着美国奥运选拔赛男子110米栏比赛落下帷幕，刘翔在伦敦奥运会上的主要竞争对手全部浮出水面。在奥利弗意外出之后，刘翔在伦敦奥运会的主要对手是：美国的梅里特、美国的理查德森、古巴的罗伯勒斯、巴巴多斯的布拉斯维特。
北京时间2012年8月9日，伦敦奥运会男子110米栏决赛在伦敦奥林匹克场举行，罗伯斯意外受伤中途退赛。最终来自美国的梅里特以12秒92获得冠军，美国选手贾森-理查德森以13秒04获得亚军，牙买加选手帕奇门特以13秒12位居第三。当地时间8月7日，伦敦奥运会110米栏预赛中，刘翔在第六小组第四跑道出赛。
刘翔有参加伦敦奥运会，开幕式上没有出现是因为刘翔在德国训练，8月3日将抵达伦敦。110栏比赛中央电视台将全程转播。包括 奥运频道（5套） 综合频道（1套） 军事农业频道（7套） 新闻频道 （13套）伦敦和北京有7小时时差，伦敦早7小时。
刘翔参加的男子110米栏栏架高度为067米，每道10个栏架。跨栏高度与110米兰的体重级别有关。栏架一共分五个级别：男子400米栏高0.914米；女子100米栏高0.840米；女子400米栏高0.762米，再加上少年组。
没有绊倒别人，这个可以肯定。现在很多网友都说刘翔是假摔，不过我并不认同，拿自己的身体和名誉换身退，这个代价一看就无法让人信服。但是，我不能否认别人的看法，可以的话，你可以自己看看比赛，自己的感觉怎么也比别人说的流言蜚语来的实际。
